沖縄県の初音物件(2)


11.「レン薬局」 所在地:沖縄県浦添市 

 レンの名前の調剤薬局。「リンリン薬局」は薬局の名前に結構多いし「リン薬局」もあったと思
うのだが、レン薬局は珍しい。




12.「りんちゃん弁当」 所在地:沖縄県宜野湾市 

 堂々と「りんちゃん」という屋号を掲げている弁当店。ちょっとレトロな感じが漂うのは、看板代
わりに壁面に直接表示を書くという手法のせいだろうか。
 地元の人ならだれもが知っているが、沖縄は持ち帰り弁当王国である。街中ではあちらこち
らに弁当店があるので、本土からの旅行者は驚くはず。




13.「エステサロン初音」 所在地:沖縄県金武町 

 金武町中心街の通り沿いにあるお店。自称エステ専門店のもよう。しかし普通の人が想像す
るエステサロンとは、どうも性格が異なるようである。いや、目指すところはたぶん同じなのだ
が、お店の装いと対象年齢が、恐らくは大きく違う。20代の人が美しくなりたくて入ってみるとい
うことはなさそうだ。てか、予備知識なしでここに入るのは相当な勇気がいるはずだし、反対に
予備知識があったらなおさらここに入れないという人も多そう。



 沖縄に「初音」という名の物件は、意外に少ない。その理由ははっきりしないのだが、考える
ところいくつか思い当たるところがある。
 一つは、長らく琉球文化に守られていたこと。本州周辺で「初音」という言葉が生まれた頃、
沖縄はすでに独自の文化を歩んでいて、近年まで初音というのは沖縄では聴き慣れない言葉
であったと思われる。
 もう一つは、沖縄の気候。本州で初音と言えば早春に聴くウグイス(またはホトトギス)の声の
ことを指すのだが、沖縄ではウグイスは1月から2月初旬にかけて鳴く。旧暦の時代だったら前
年の暮れに聴く鳥の声ということになるわけで、これでは本来の初音という言葉とは意味合い
が違ってしまう。
 多分この二つの理由から、沖縄にはこの「初音」は馴染みにくく今なお浸透していないのだと
思うのだが…真相はいかに。




14.「ミズキ電装」 所在地:沖縄県金武町 業種:自動車整備業 

 車の電気系統の整備・修理を専門にしている業者さん。自動車整備のお店によくある、スズ
キの看板が目印。私の今乗っているのはスズキの車で、もちろんこの看板の車種の中にある
のだが…こういうお店に自分と同じ車があるのを見たことないんだよな。早い話、この中でも特
に不人気なのに乗っているということだ(泣)。




15.「メゾンカイト」 所在地:沖縄県うるま市 

 築浅のマンション。まだ入居開始から1年程度のようで、調査当日時点で依然入居者募集中
であった。






16.「りん弁当」 所在地:沖縄県うるま市 

 沖縄には「りんちゃん弁当」だけでなく「りん弁当」もある!(「みく弁当」とか「れん弁当」はない
けど)。



 早朝から日中までの営業で、2時ごろに行ってももう閉まっている。沖縄郊外の多くの弁当店
は朝食と昼食需要に特化しているから。外で働く人をターゲットにしている関係で、沖縄の弁当
店の過半数がこの営業スタイルでやっている。人の名前と思われる店名が多く、ほかにも「○
○ちゃん弁当」「○○さん弁当」(○○には姓でなく名の、主に頭の2文字程度が入る)のパター
ンを見かけた。




17.「ゆかり美容室」 所在地:沖縄県うるま市 

 うるま市の半島部分、勝連と呼ばれる地区にある美容室。この辺りは昔から続く住宅地のよ
うで、この店もなんとなく時代を感じる佇まい。早い話若い人向けではないのでしょう。「おばち
ゃん向け美容室」は、全国どこでも安定した需要があるんだなと思う。今にも紫の髪の初老の
女性が出てきそうだ。しかしなぜゆえに貼ってあるポスターだけ常に若い女性なんだろう。




18.「リラクゼーションサロン心華」 所在地:沖縄県うるま市 

 最近流行の女性向けリラクゼーション。台湾VOCALOIDの心華の名前を付けてしまったの
は、ここは既に東京より台北に近い場所だからか?(でも同名のリラクゼーション店は北海道に
もあったけど)






19.「お食事の店みき」 所在地:沖縄県沖縄市 

 miki物件は数が多すぎるから今ではほとんど回らないし、対象もローマ字表記のみとして条
件を絞っている。ここは特別。というか、すぐ近くまで行ったからついでに記録しておいた。




20.「居酒屋Rin」 所在地:沖縄県沖縄市 

 なぜかコンビニと同じ建物に同居する、ちょっと変な居酒屋。ファミマでクリプトンVOCALOID
キャンペーンやってた時、もしかするとリンちゃんの掲示と並んだりしてたのか?
 幹線道路の十字路にあり、駐車場も広いが、これはあくまでコンビニ利用者を狙ったもの。し
かし夜になるとこの居酒屋の前には迎えのタクシーやら運転代行やらが群がって、コンビニ利
用客の車のほうが肩身が狭くなるほどだ。




沖縄県の初音物件(3)へ


トップへ
トップへ
戻る
戻る